吉川一義訳『失われた時を求めて』第10巻（岩波文庫）は第5篇「囚われの女」の前半を収める。同性愛疑惑から遮断するためにアルベルチーヌをパリの自宅にいわば監禁する「私」は、恋人が誰かと交際しているのではと疑っては苦痛に苛まれ、恋人が不在のときに…

キース・ジャレット退団のあとライブ活動を停止し、半年ほど沈黙したマイルス・デイヴィスは1972年7月にスタジオに入り、On The Cornerを発表する。それはテープ編集によるルーピングを駆使してドラム＆ベースのリズム・トラックが生み出すグルーヴを前面に…