８月が終わってしまった。グリッサンに集中するつもりだったが、突然降ってきた日本語からフランス語と英語への事務翻訳仕事のために完全につぶれた。それでもキャンプを２回敢行、雨のなか根性のバーベキューと乗鞍岳登山（岐阜県平湯３泊）、熊よけ鈴を鳴…

気温が37℃あたりまで跳ね上がった灼熱の午後。引越し先を探してここ数カ月小金井や国分寺あたりを彷徨する日々が続く。今日は物件チェックもかねて小金井市の国分寺崖線を歩いた。崖線(がいせん)は武蔵野方言ではなまって「はけ」と呼ばれる。野川の北に東西…

午後、東京都現代美術館へ。ようやくフランシス・アリス展を見ることができた。「川に着く前に橋を渡るな」（2008）のアクションの記録映像&ドローイング&インスタレーション。ジブラルタル海峡によって隔てられたアフリカとヨーロッパを「靴の船」を持った…